Syntax

Bååtn hansis e stoorär.
Men
Hansis bååt e stoorär.

Jag misstänker att possesiv kan följas av substantiv i bestämd form i pellikanska.
Hansis bååtn e stoorär. ??

***
Attribut



ett öppet (adj.attr.) kafé
en öppen (adj.attr.) krog
öppna (adj.attr.) dörrar

Man får drikk t(/d)e suur viine när? han ein gang bistaar.

När bildar attribut och huvudord ett sammansatt ord? Se t.ex. ypikliikor, suur viine. Borde det vara "suurviin" och inte "suurt viin"?

Predikativ

Predikativets böjning kongruerar med substantivet i standardsvenska.

Boken är/ligger öppen (predv.).
Sundet är/ligger öppet (predv.).
Böckerna/Sunden är/ligger öppna (predv.)

Adverbial

Adverbial böjs inte och är homofona med predikativets neutr. sg.
Den/Det/De talar öppet (advl.).

Flikkorna liggär viidypi.

Böjs ypi om det fungerar som predikativ?